Information about Copyright
Copyright is a statement of ownership. Just as it wrong
to take someone's stuff without permission it is wrong to
use someone's materials without permission. As the laws concerning
copyright issues develop there is an increasing transition
moving from civil law to criminal law.
In the past copyright issues were a matter of civil law
suits. That is where one party sues the other party. Increasingly
because of international law, copyright issues are moving
into criminal law. In some cases now copyright violation
is now a crime. It is prosecuted by the "State" just
as stealing is. In some cases, copyright violation is a "federal" offence.
Protecting your Copyright
The most important thing we want you to do
is to protect your
copyright.
Before you submit your manuscript please make
sure that you have
done the following:
1. Make sure that the first
page in your
document is a "Title" page.
This should contain:
A. The "Title" of
the work.
B. If you ever produced
the manuscript under a different name place those names in
(parentheses) under the current title.
C. A Statement of: "written
by" or "by" or "authored by".
Any of these will do. But, make sure you state that you wrote
the manuscript.
D. Then place your
name or of the names of the authors. These should be written
the same way you place them on the copyright page.
2. The second page should
be the "Copyright" page.
This should contain:
A. The "copyright" statement.
It should look like this: Copyright © (The year the manuscript
was first written) (a space) (Then your name as you want
your published name to appear.)
It should look like this: Copyright © 2003, Yousis The
Author
B. The on the next
line, under the ©, year, and your name write the following: All
Rights Reserved.
Your copyright statement should look like
this:
Copyright © 2003, Yousis The
Author
All Rights Reserved.
C. If you have
quoted Bible verses from a copyrighted version of the
Bible, include a note that you have quoted from the version
of the Bible and give information about the copyright
holder.
If you desire to can
go a step further and Register your Copyright with the US Goverment,
the cost is $30.USD
http://www.copyright.gov/forms/formtxi.pdf
Copyright of Translated IPS Materials
If you translate a manuscript from IPS you need to
keep the copyright the same. Even though a work is translated
into a different language it is still the work of the original
writer.
- The copyright statement should still be written in English.
- The phrase: All Rights Reserved should also be written
in English but may also have a translation added to the English.
- Any restriction that is written on the copyright page should
be included in English or the translated language.
- You may include the phrase: Translated by (Name(s) of
person(s) who did the translation) on the copyright
page.
If you adapt a manuscript from IPS you need to keep
the copyright the same.
- The copyright statement should still be written in English.
- The phrase: All Rights Reserved should also be written
in English but may also have a translation added to the English.
- The line under the copyright should be blank.
- You may add the line: Adapted by (Name of person who
did the adaptation) after the blank line
- Any restriction that is written on the copyright page should
be included in English or the translated language.
- You may include the phrase: Translated by (Name(s) of
person(s) who did the translation) on the copyright
page.
If you wrote a new work based on an IPS manuscript:
- You may copyright the new work under the name of the author
of the new work.
- You must include the statement: All Rights Reserved.
- Include a blank line
- Include the phrase: Based on the work (give the title of
the IPS manuscript) It should be underlined.
- The next line should include the phrase: Written by (Name
of the author of the original work)
- Then on the next line give the complete copyright statement
of the original IPS work.
